第五章 OK惹的祸(1 / 2)

加入书签

 刘妈妈拉过春梅的小手,放在自己的手掌里,道:“盛儿呐,春梅也跟咱们娘俩一样,都是苦命的人啊!”

听到刘妈妈对自己如此的亲切,春梅也不再那么拘束了,刚才止住地了眼睛,现在,被刘妈妈这么一渲染,又开始往外流了。

“往日的时候,你最爱欺负的就是春梅了,从今儿起,我就认下春梅这个干女儿了,以后,你们两个以兄妹相称,你就不要再欺负她了。”刘妈妈看着一脸茫然不知所措的刘盛,威严地正色道。

凭借着刘盛本人的记忆,他还是知道春梅在很小的时候就被刘妈妈带在身边的,但是关于春梅的身世,他只顾着玩乐,也没在多问,而刘妈妈看到自己的儿子不问,她也就没有多说些什么。

“ok!”刘盛听到刘妈妈极其认真地说,他也没还来得及多想,就蹦出了一个英文词汇来,并伸出左手打了个“ok”的手势,答应道。

听完刘盛的回答后,刘妈妈和春梅大眼瞪小眼,面面相觑,皱起了眉头,不知道他说的是什么意思。英语对于当时奉行“闭关锁国”的清王朝里的子民们来说,他们自然是不识得的,听到如今在我们现代来说,妇孺皆知的“ok”,要是搁在他们身上的话,简直如同鸭子听打雷一般。

“盛,盛儿啊。你,你没事儿吧。”刘妈妈听到自己的儿子在胡言乱语,就伸手在他额头上摸了摸,别是烧坏了脑子。可是,明明这烧已经退了,可自己的儿子却说了一个她穷尽五十年的阅历,从未听说过的一个词语来,不免有些惊慌失措。回过头来一想,既然他的高烧已经退了,应该不是在胡言乱语,忙瞪着一双好奇的杏眼,问道:“盛儿,你刚才说的是什么啊?”

待刘盛回答完话后,不仅刘妈妈一头雾水,就连春梅也是如同丈二的和尚——莫不着头脑,看到刘妈妈也跟自己一样无比的惊讶,她也想一探究竟,昏迷不醒了一个月后的刘盛刚才说的到底是什么话,便在一旁帮腔道:“是呀,刘盛哥,你刚才说的是什么呀?快告诉咱们的娘亲啊。”

还别说,春梅这小妮子改口改的倒挺快,前脚刘妈妈认了她做干女儿,后脚就“娘亲”地叫了起来,这小嘴儿还真甜。

听到两个女人都在追问自己刚才说的那个对他来说简直小儿科的英语词汇,放在现代,就是下到刚会走、上到九十九的婴儿和老人,听到“ok”一词后,也不会如此大张声势地追问的。没办法,这就是时代的局限性,他总不能说自己是来自于三百多年后的那个时代,由于在军训场上晕倒鬼使神差地穿越到了他们这个三百年前的康熙初年吧!如果他们听了自己这么说的话,十有八九会认为自己是在大白天说梦话的。万一他们相信了自己所说的话,再暴露了穿越而来的身份,那就更加的糟糕了。如果不这样做的话,刘盛又该怎样解释自己这个经常挂在嘴边的口头禅呢?!

眉头一皱,计上心头,有了!

“那个,那个,我刚才说的ok,是在赌庄里的用语。意思就是,可以,或者好的意思。嘿嘿,你,你们没有去过赌坊,当,当就不知道了。”刘盛在灵光一闪间,想到刘盛的原身平时嗜赌如命,是个彻头彻尾的赌徒。心道:不妨就说自己刚才说的是赌庄里的行话,反正她们除了去赌坊唤刘盛的原身回家吃饭或者睡觉才去的。肯定,他们对于赌庄里的常用语里的除了傻子都知道的“押大押小”、“开”等之外,大概是全然不知的,那自己就不妨赌一把“他们不知道”吧。

“原来是这样啊,娘还以为你刚醒过来,又犯浑了呢。”刘妈妈终于松了一口气儿,伸出食指在刘盛的脑门上点了一下,嗔怪道。

这下不禁吓了刘妈妈一大跳,也着实让春梅忐忑不安起来,她还以为刘盛是不答应认她做妹妹呢。刘妈妈对刘盛是最为宠爱的,哪怕刘盛皱一下眉头,刘妈妈也就会乖乖地收回成命的。既然刘盛说自己刚才说话的意思是“可以”、“好”的意思,那就是他同意了。那么,她就趁热打铁,马上进入他干妹妹的角色。

↑返回顶部↑

书页/目录